Hildesheim, Hafen (2000)

Koordinaten in Google Earth: 52°10’34”N 9°55’42”E
TK 3825, Q 2, MF 6


Hafen Hildesheim. Foto: M. Burgdorf (08.04.2009)

Der 1928 fertiggestellte Hildesheimer Hafen ist der Endpunkt des in Bolzum vom Mittellandkanal abzweigenden Stichkanals Hildesheim. Umgeschlagen werden dort Heiz- und Dieselöl, Baustoffe, Schrott, Dünger, Getreide. Unter botanischen Gesichtspunkten gesehen sind Häfen „Sonderstandorte, die dauernden Änderungen und Störungen unterliegen“ (MÜLLER 2003).

Unter der Führung von Dr. Werner Müller unternahm die AG Botanik des OVH am 03.05.2000 eine Exkursion in das Hafengebiet, um die Gefäßpflanzen auf den dortigen Industrie- und Verkehrsflächen, Bahnanlagen, Ufern und Schwemmflächen floristisch zu erfassen.

Gesamtliste Hafen vom 03.05.2000
Rote Liste 1993
Acer campestre Feld-Ahorn
Acer platanoides Spitz-Ahorn
Acer pseudoplatanus Berg-Ahorn
Achillea millefolium Gewöhnliche Schafgarbe
Acorus calamus Kalmus
Aesculus hippocastanum Gewöhnliche Rosskastanie
Aethusa cynapium Hundspetersilie
Agrimonia eupatoria Odermennig
Agrostis gigantea Riesen-Straußgras
Agrostis stolonifera Weißes Straußgras
Ajuga reptans Kriechender Günsel
Alliaria petiolata Knoblauchsrauke
Alnus glutinosa Schwarz-Erle
Alopecurus myosuroides Acker-Fuchsschwanz
Alopecurus pratensis Wiesen-Fuchsschwanz
Amaranthus powellii Grünähriger Amaranth
Amaranthus retroflexus Zurückgekrümmter Amarant
Anagallis arvensis Acker-Gauchheil
Anchusa arvensis Acker-Krummhals RL 3; 3 Ex.
Angelica archangelica Echte Engelwurz
Angelica sylvestris Wald-Engelwurz
Anthriscus caucalis Hunds-Kerbel RL 2; >1000
Anthriscus sylvestris Wiesen-Kerbel
Aphanes arvensis Gewöhnl. Ackerfrauenmantel
Arabidopsis thaliana Acker-Schmalwand
Arctium lappa Große Klette (3); >25
Arctium minus Kleine Klette
Arctium tomentosum Filzige Klette
Arenaria leptoclados Dünnstengeliges Sandkraut
Arenaria serpyllifolia Quendelblättr. Sandkraut
Armoracia rusticana Meerrettich
Arrhenatherum elatius Glatthafer
Artemisia absinthium Wermut
Artemisia campestris Feld-Beifuß RL 3
Artemisia vulgaris Gewöhnlicher Beifuß
Aster novi-belgii Neubelgische Aster
Atriplex oblongifolia Langblättrige Melde
Atriplex patula Spreizende Melde
Atriplex prostrata Spieß-Melde
Ballota nigra Schwarznessel
Barbarea vulgaris Echtes Barbarakraut
Bellis perennis Gõnseblümchen
Berteroa incana Graukresse
Betula pendula Hänge-Birke
Brassica napus Raps
Brassica oleracea Gemüse-Kohl
Bromus hordeaceus Weiche Trespe
Bromus inermis Wehrlose Trespe
Bromus sterilis Taube Trespe
Bromus tectorum Dach-Trespe
Buddleya davidii Gewöhnlicher Sommerflieder
Calamagrostis epigejos Land-Reitgras
Callitriche palustris Sumpf-Wasserstern
Calystegia sepium Zaun-Winde
Campanula rapunculus Rapunzel-Glockenblume
Capsella bursa-pastoris Hirtentäschel
Cardamine hirsuta Behaartes Schaumkraut
Cardamine pratensis Wiesen-Schaumkraut
Cardaria draba Pfeilkresse
Carduus acanthoides Weg-Distel
Carduus crispus Krause Distel
Carex acuta Schlank-Segge
Carex acutiformis Sumpf-Segge
Carex cuprina Hain-Segge
Carex hirta Behaarte Segge
Carex spicata Dichtährige Segge
Carex sylvatica Wald-Segge
Carpinus betulus Hainbuche
Cerastium arvense Acker-Hornkraut
Cerastium glomeratum Knäuel-Hornkraut
Cerastium glutinosum Bleiches Hornkraut
Cerastium holosteoides Gewöhnliches Hornkraut
Cerastium pumilum + Dunkles Hornkraut
Cerastium semidecandrum Fünfmänniges Hornkraut
Cerastium tomentosum Filziges Hornkraut
Ceratophyllum submersum Zartes Hornblatt
Chaenorhinum minus Kleiner Orant
Chaerophyllum bulbosum Knolliger Kälberkropf
Chaerophyllum temulum Taumel-Kälberkropf
Chelidonium majus Schöllkraut
Chenopodium album Weißer Gänsefuß
Chenopodium glaucum Graugrüner Gänsefuß
Chenopodium hybridum Unechter Gänsefuß RL 3
Chenopodium polyspermum Vielsamiger Gänsefuß
Chenopodium rubrum Roter Gänsefuß
Cichorium intybus Wegwarte
Cirsium arvense Acker-Kratzdistel
Cirsium oleraceum Kohl-Kratzdistel
Cirsium vulgare Gewöhnliche Kratzdistel
Clematis vitalba Gewöhnliche Waldrebe
Conium maculatum Gefleckter Schierling
Convolvulus arvensis Acker-Winde
Conyza canadensis Kanadisches Berufkraut
Cornus sanguinea Roter Hartriegel
Corylus avellana Haselnuß
Crataegus laevigata Zweigriffeliger Weißdorn
Crataegus monogyna Eingriffeliger Weißdorn
Crepis biennis Wiesen-Pippau
Crepis capillaris Grüner Pippau
Cuscuta campestris Amerikanische Seide
Cynoglossum officinale Echte Hundszunge RL 3; 2 Ex.
Dactylis glomerata Wiesen-Knäuelgras
Daucus carota Wilde Möhre
Deschampsia cespitosa Rasen-Schmiele
Descurainia sophia Sophienrauke
Dipsacus fullonum Wilde Karde
Dryopteris carthusiana Dorniger Wurmfarn
Dryopteris dilatata Breitblättriger Wurmfarn
Dryopteris filix-mas Gewöhnlicher Wurmfarn
Echinochloa crus-galli Gewöhnliche Hühnerhirse
Echium vulgare Gewöhnlicher Natterkopf
Elymus repens Kriechende Quecke
Epilobium angustifolium Schmalblättr. Weidenröschen
Epilobium ciliatum Drüsiges Weidenröschen
Epilobium hirsutum Zottiges Weidenröschen
Epilobium montanum Berg-Weidenröschen
Epilobium parviflorum Kleinblütiges Weidenröschen
Epilobium tetragonum Vierkantiges Weidenröschen
Equisetum arvense Acker-Schachtelhalm
Equisetum palustre Sumpf-Schachtelhalm
Eragrostis minor Kleines Liebesgras
Eragrostis multicaulis Japanisches Liebesgras
Erigeron annuus Einjähriges Berufkraut
Erodium cicutarium Gewöhnlicher Reiherschnabel
Erophila verna Frühlings-Hungerblümchen
Erysimum cheiranthoides Acker-Schöterich
Euonymus europaea Gewöhnliches Pfaffenhütchen
Eupatorium cannabinum Wasserdost
Euphorbia helioscopia Sonnwend-Wolfsmilch
Euphorbia peplus Garten-Wolfsmilch
Fagus sylvatica Rot-Buche
Fallopia convolvulus Acker-Flügelknöterich
Festuca arundinacea Rohr-Schwingel
Festuca gigantea Riesen-Schwingel
Festuca ovina Schaf-Schwingel
Festuca pratensis Wiesen-Schwingel
Festuca rubra Gewöhnlicher Rot-Schwingel
Filipendula ulmaria Echtes Mädesüß
Fraxinus excelsior Gewöhnliche Esche
Galeopsis tetrahit Gewöhnlicher Hohlzahn
Galinsoga ciliata Behaartes Franzosenkraut
Galinsoga parviflora Kleinblütiges Franzosenkraut
Galium album Wiesen-Labkraut
Galium aparine Kletten-Labkraut
Geranium dissectum Schlitzblättr. Storchschnabel
Geranium molle Weicher Storchschnabel
Geranium pusillum Kleiner Storchschnabel
Geranium pyrenaicum Pyrenäen-Storchschnabel
Geranium robertianum Stinkender Storchschnabel
Geum urbanum Echte Nelkenwurz
Glechoma hederacea Gundermann
Glyceria maxima Wasser-Schwaden
Gnaphalium uliginosum Sumpf-Ruhrkraut
Hedera helix Efeu
Heracleum sphondylium Wiesen-Bärenklau
Herniaria glabra Kahles Bruchkraut
Herniaria hirsuta Behaartes Bruchkraut
Hieracium aurantiacum Orangerotes Habichtskraut
Holcus lanatus Wolliges Honiggras
Hordeum murinum Mäuse-Gerste
Humulus lupulus Hopfen
Hypericum hirsutum Behaartes Johanniskraut
Hypericum perforatum Echtes Johanniskraut
Impatiens parviflora Kleinblütiges Springkraut
Iris pseudacorus Gelbe Schwertlilie
Juncus bufonius Kröten-Binse
Juncus compressus Zusammengedrückte Binse
Juncus conglomeratus Knäuel-Binse
Juncus effusus Flatter-Binse
Juncus inflexus Blaugrüne Binse
Lactuca serriola Kompaß-Lattich
Lamium album Weiße Taubnessel
Lamium amplexicaule Stengelumfassende Taubnessel
Lamium maculatum Gefleckte Taubnessel
Lamium purpureum Rote Taubnessel
Lapsana communis Rainkohl
Lathyrus pratensis Wiesen-Platterbse
Lathyrus tuberosus Knollen-Platterbse (3); 1 Ex.
Lemna minor Kleine Wasserlinse
Leontodon autumnalis Herbst-Löwenzahn
Lepidium campestre Feld-Kresse
Lepidium ruderale Schutt-Kresse
Leucanthemum vulgare Gewöhnliche Margerite
Ligustrum vulgare Liguster
Linaria vulgaris Gewöhnliches Leinkraut
Linum austriacum Österreichischer Lein
Lolium multiflorum Vielblütiges Weidelgras
Lolium perenne Ausdauerndes Weidelgras
Lonicera periclymenum Wald-Geißblatt
Lotus corniculatus Gewöhnlicher Hornklee
Lunaria annua Einjähriges Silberblatt
Lupinus polyphyllus Vielblättrige Lupine
Lycopus europaeus Gewöhnlicher Wolfstrapp
Lysimachia nummularia Pfennigkraut
Lysimachia vulgaris Gewöhnl. Gilbweiderich
Lythrum salicaria Blut-Weiderich
Malva moschata Moschus-Malve
Malva neglecta Weg-Malve
Malva sylvestris Wilde Malve
Matricaria discoidea Strahlenlose Kamille
Matricaria recutita Echte Kamille
Medicago lupulina Hopfenklee
Medicago x Bastard-Luzerne
Melilotus albus Weißer Steinklee
Melilotus officinalis Echter Steinklee
Mentha aquatica Wasser-Minze
Mercurialis annua Einjähriges Bingelkraut
Muscari neglectum Übersehene Traubenhyazinthe
Mycelis muralis Mauerlattich
Myosotis arvensis Acker-Vergißmeinnicht
Myosotis scorpioides Sumpf-Vergißmeinnicht
Nepeta cataria Echte Katzenminze RL 2
Odontites vulgaris Roter Zahntrost
Oenothera biennis Gewöhnliche Nachtkerze
Oxalis fontana Aufrechter Sauerklee
Papaver argemone Sand-Mohn RL 3; 10 Ex.
Papaver dubium Saat-Mohn
Papaver rhoeas Klatsch-Mohn
Papaver somniferum Schlaf-Mohn
Pastinaca sativa Pastinak
Persicaria lapathifolia Ampfer-Knöterich
Persicaria maculosa Floh-Knöterich
Phalaris arundinacea Rohr-Glanzgras
Phalaris canariensis Kanariengras
Phleum pratense Wiesen-Lieschgras
Phragmites australis Schilf
Picris hieracioides Gewöhnliches Bitterkraut
Pimpinella major Große Bibernelle
Pimpinella saxifraga Kleine Bibernelle
Pinus nigra Schwarz-Kiefer
Plantago lanceolata Spitz-Wegerich
Plantago major Großer Wegerich
Plantago major Großer Wegerich
Poa annua Einjähriges Rispengras
Poa compressa Flaches Rispengras
Poa nemoralis Hain-Rispengras
Poa palustris Sumpf-Rispengras
Poa trivialis Gewöhnliches Rispengras
Polygonum amphibium Wasser-Knöterich
Polygonum aviculare Vogel-Knöterich
Polygonum convolvulus Winden-Knöterich
Polygonum hydropiper Wasserpfeffer
Polygonum lapathifolium Ampfer-Knöterich
Polygonum persicaria Floh-Knöterich
Polygonum sachalinense Sachalin-Knöterich
Populus nigra-Hybriden Schwarzpappel-Hybriden
Populus tremula Zitter-Pappel
Potamogeton pectinatus Kamm-Laichkraut
Potentilla anserina Gänse-Fingerkraut
Potentilla reptans Kriechendes Fingerkraut
Potentilla supina Niedriges Fingerkraut RL 2
Prunella vulgaris Kleine Braunelle
Prunus avium Vogel-Kirsche
Prunus padus Echte Traubenkirsche
Prunus serotina Späte Traubenkirsche
Prunus spinosa Schlehe
Puccinellia distans Gewöhnlicher Salzschwaden
Pulicaria dysenterica Großes Flohkraut RL 3
Quercus robur Stiel-Eiche
Ranunculus acris Scharfer Hahnenfuß
Ranunculus ficaria Scharbockskraut
Ranunculus repens Kriechender Hahnenfuß
Ranunculus sceleratus Gift-Hahnenfuß
Reseda luteola Färber-Wau
Robinia pseudoacacia Robinie
Rorippa sylvestris Wilde Sumpfkresse
Rosa canina Hunds-Rose
Rubus caesius Kratzbeere
Rubus fruticosus Brombeere
Rubus idaeus Himbeere
Rumex acetosa Großer Sauerampfer
Rumex conglomeratus Knäuel-Ampfer
Rumex crispus Krauser Ampfer
Rumex maritimus Strand-Ampfer
Rumex obtusifolius Stumpfblättriger Ampfer
Sagina procumbens Niederliegendes Mastkraut
Salix alba Silber-Weide
Salix caprea Sal-Weide
Salix fragilis Bruch-Weide
Salix purpurea Purpur-Weide
Salix viminalis Korb-Weide
Salix x rubens Fahl-Weide
Salsola kali Ungarisches Salzkraut
Sambucus nigra Schwarzer Holunder
Sanguisorba minor f. polygama Höckerfrüchtiger Wiesenknopf
Saxifraga tridactylites Dreifinger-Steinbrech
Scirpus lacustris Gewöhnliche Teichsimse (3)
Scirpus sylvaticus Wald-Simse
Scrophularia nodosa Knotige Braunwurz
Scutellaria galericulata Sumpf-Helmkraut
Senecio erucifolius Raukenblättr. Greiskraut
Senecio inaequidens Schmalblättriges Greiskraut
Senecio jacobaea Jakobs-Greiskraut
Senecio vernalis Frühlings-Greiskraut
Senecio viscosus Klebriges Greiskraut
Senecio vulgaris Gewöhnliches Greiskraut
Setaria viridis Grüne Borstenhirse
Silene dioica Rote Lichtnelke
Silene latifolia Weiße Lichtnelke
Silene x hampeana Bastard-Lichtnelke
Sinapis alba Weißer Senf
Sinapis arvensis Acker-Senf
Sisymbrium altissimum Ungarische Rauke
Sisymbrium officinale Weg-Rauke
Solanum dulcamara Bittersüßer Nachtschatten
Solanum nigrum Schwarzer Nachtschatten
Solidago canadensis Kanadische Goldrute
Solidago gigantea Riesen-Goldrute
Sonchus asper Raue Gänsedistel
Sonchus palustris Sumpf-Gänsedistel RL 3
Sorbus aucuparia Eberesche
Stachys palustris Sumpf-Ziest
Stellaria aquatica Wasserdarm
Stellaria media Vogelmiere
Symphoricarpos albus Schneebeere
Symphytum officinale Echter Beinwell
Tanacetum vulgare Rainfarn
Taraxacum officinale Artengr. Gewöhnl. Löwenzahn
Thalictrum flavum Gelbe Wiesenraute RL 3
Thlaspi arvense Acker-Hellerkraut
Tilia cordata Winter-Linde
Torilis japonica Gewöhnl. Klettenkerbel
Tragopogon pratensis Wiesen-Bocksbart
Trifolium campestre Feld-Klee
Trifolium dubium Kleiner Klee
Trifolium hybridum Schweden-Klee
Trifolium pratense Rot-Klee
Trifolium repens Weiß-Klee
Tripleurospermum perforatum Geruchlose Kamille
Triticum aestivum Weizen
Tussilago farfara Huflattich
Typha angustifolia Schmalblättriger Rohrkolben
Typha latifolia Breitblättriger Rohrkolben
Urtica dioica Große Brennessel
Urtica urens Kleine Brennessel
Valeriana officinalis Echter Arznei-Baldrian
Valerianella carinata Gekielter Feldsalat RL 3
Valerianella locusta Gewöhnlicher Feldsalat
Verbascum densiflorum Großblütige Königskerze
Veronica anagallis-aquatica Wasser-Ehrenpreis
Veronica arvensis Feld-Ehrenpreis
Veronica beccabunga Bachbungen-Ehrenpreis
Veronica chamaedrys Gamander-Ehrenpreis
Veronica filiformis Faden-Ehrenpreis
Veronica hederifolia Efeublättriger Ehrenpreis
Veronica persica Persischer Ehrenpreis
Veronica polita Glänzender Ehrenpreis
Veronica serpyllifolia Quendel-Ehrenpreis
Vicia angustifolia Acker-Schmalblatt-Wicke
Vicia cracca Vogel-Wicke
Vicia hirsuta Rauhhaarige Wicke
Vicia sativa Saat-Wicke
Vicia sepium Zaun-Wicke
Vicia tetrasperma Viersamige Wicke
Viola arvensis Acker-Stiefmütterchen
Viola odorata März-Veilchen
Vulpia myuros Mäuseschwanz-Federschwingel

Gewöhnliche Waldrebe (Clematis vitalba). Foto: M. Burgdorf

LIteratur

MÜLLER, W. (2003): Hafen- und Industriegelände bei Steuerwald – Vegetation durch Menschenhand. In: Natur und Landschaft im Landkreis Hildesheim. Schriften der Paul-Feindt-Stiftung (4), 139- 142. Hildesheim.

© Ornithologischer Verein zu Hildesheim e.V.