Exkursion der AG Botanik im OVH am 10.07.2006 zur Erfassung der Dorfflora
im Hildesheimer Ortsteil Einum
Führung: Hannelore Genuit-Leipold
Aufgesucht wurden alle frei zugänglichen Bereiche: Siedlungsbiotope, Straßen, Wege, ruderale Bereiche, Trittrasen, Grünanlagen, Scherrasen, Wiesenflächen, Hecken, Säume, Obstgärten, Friedhof.
Bildaufnahmedatum 1/1/2010
Kordinaten: 52°09‘43“N 10°00‘50“E
Gesamtliste der am 10.07.2006 in Einum gefundenen Arten
| Acer campestre | Feld-Ahorn | |
| Acer pseudoplatanus | Berg-Ahorn | |
| Achillea millefolium | Gewöhnliche Schafgarbe | |
| Aegopodium podagraria | Giersch | |
| Aesculus hippocastanum | Gewöhnliche Rosskastanie | |
| Aethusa cynapium | Hundspetersilie | |
| Agrostis capillaris | Rotes Straußgras | |
| Agrostis stolonifera | Weißes Straußgras | |
| Ajuga reptans | Kriechender Günsel | |
| Alisma plantago-aquatica | Froschlöffel | |
| Alliaria petiolata | Knoblauchsrauke | |
| Alnus glutinosa | Schwarz-Erle | |
| Alopecurus myosuroides | Acker-Fuchsschwanz | |
| Ambrosia artemisiifolia | Beifußblättrige Ambrosie | |
| Anagallis arvensis | Acker-Gauchheil | |
| Anthriscus sylvestris | Wiesen-Kerbel | |
| Apera spica-venti | Gewöhnlicher Windhalm | |
| Aquilegia vulgaris | Gewöhnliche Akelei | RL 3 |
| Arctium tomentosum | Filzige Klette | |
| Arenaria serpyllifolia | Quendelblättr. Sandkraut | |
| Armoracia rusticana | Meerrettich | |
| Arrhenatherum elatius | Glatthafer | |
| Artemisia vulgaris | Gewöhnlicher Beifuß | |
| Asparagus officinalis | Spargel | |
| Asplenium ruta-muraria | Mauerraute | |
| Asplenium ruta-muraria | Mauerraute | |
| Athyrium filix-femina | Gewöhnlicher Frauenfarn | |
| Atriplex patula | Spreizende Melde | |
| Ballota nigra | Schwarznessel | |
| Bellis perennis | Gänseblümchen | |
| Bromus hordeaceus | Weiche Trespe | |
| Bromus sterilis | Taube Trespe | |
| Calamagrostis epigejos | Land-Reitgras | |
| Calystegia sepium | Zaun-Winde | |
| Campanula persicifolia | Pfirsichblättrige Glockenblume | |
| Capsella bursa-pastoris | Hirtentäschel | |
| Cardamine hirsuta | Behaartes Schaumkraut | |
| Carduus crispus | Krause Distel | |
| Carpinus betulus | Hainbuche | |
| Centaurea jacea | Wiesen-Flockenblume | |
| Cerastium glutinosum | Drüsiges Hornkraut | |
| Cerastium holosteoides | Gewöhnliches Hornkraut | |
| Chaenorhinum minus | Kleiner Orant | |
| Chaerophyllum bulbosum | Knolliger Kälberkropf | |
| Chaerophyllum temulum | Taumel-Kälberkropf | |
| Chelidonium majus | Schöllkraut | |
| Chenopodium album | Weißer Gänsefuß | |
| Cirsium arvense | Acker-Kratzdistel | |
| Cirsium oleraceum | Kohl-Kratzdistel | |
| Claytonia perfoliata | Gewöhnliches Tellerkraut | |
| Clematis vitalba | Gewöhnliche Waldrebe | |
| Convolvulus arvensis | Acker-Winde | |
| Conyza canadensis | Kanadisches Berufkraut | |
| Cornus sanguinea | Roter Hartriegel | |
| Crepis capillaris | Grüner Pippau | |
| Cymbalaria muralis | Mauer-Zimbelkraut | |
| Cynosurus cristatus | Wiesen-Kammgras | RL V |
| Dactylis glomerata | Wiesen-Knäuelgras | |
| Daucus carota | Wilde Möhre | |
| Dipsacus fullonum | Wilde Karde | |
| Dryopteris carthusiana | Dorniger Wurmfarn | |
| Dryopteris filix-mas | Gewöhnlicher Wurmfarn | |
| Echinochloa crus-galli | Gewöhnliche Hühnerhirse | |
| Elymus repens | Kriechende Quecke | |
| Epilobium hirsutum | Zottiges Weidenräschen | |
| Epilobium montanum | Berg-Weidenräschen | |
| Epilobium tetragonum | Vierkantiges Weidenröschen | |
| Equisetum arvense | Acker-Schachtelhalm | |
| Eragrostis minor | Kleines Liebesgras | |
| Euphorbia peplus | Garten-Wolfsmilch | |
| Fallopia convolvulus | Acker-Flügelknöterich | |
| Fallopia japonica | Japanischer Staudenknöterich | |
| Festuca rubra | Gewöhnlicher Rot-Schwingel | |
| Fragaria indica | Indische Schein-Erdbeere | |
| Fraxinus excelsior | Gewöhnliche Esche | |
| Galinsoga ciliata | Behaartes Franzosenkraut | |
| Galinsoga parviflora | Kleinblütiges Franzosenkraut | |
| Galium album | Wiesen-Labkraut | |
| Galium aparine | Kletten-Labkraut | |
| Geranium columbinum | Tauben-Storchschnabel | |
| Geranium pusillum | Kleiner Storchschnabel | |
| Geum urbanum | Echte Nelkenwurz | |
| Glechoma hederacea | Gundermann | |
| Hedera helix | Efeu | |
| Helianthus annuus | Gewöhnliche Sonnenblume | |
| Heracleum sphondylium | Wiesen-Bärenklau | |
| Hieracium aurantiacum | Orangerotes Habichtskraut | |
| Hieracium pilosella | Kleines Habichtskraut | |
| Hieracium piloselloides | Florentiner Habichtskraut | |
| Hordeum murinum | Mäuse-Gerste | |
| Inula helenium | Echter Alant | |
| Iris pseudacorus | Gelbe Schwertlilie | |
| Laburnum anagyroides | Goldregen | |
| Lactuca serriola | Kompaß-Lattich | |
| Lamium album | Weiße Taubnessel | |
| Lamium amplexicaule | Stengelumfassende Taubnessel | |
| Lamium purpureum | Rote Taubnessel | |
| Lapsana communis | Rainkohl | |
| Lathyrus latifolius | Breitblättr. Platterbse | |
| Leontodon autumnalis | Herbst-Löwenzahn | |
| Lepidium ruderale | Schutt-Kresse | |
| Leucanthemum vulgare | Gewöhnliche Margerite | |
| Ligustrum vulgare | Liguster | |
| Lolium perenne | Ausdauerndes Weidelgras | |
| Lotus corniculatus | Gewöhnlicher Hornklee | |
| Lunaria annua | Einjähriges Silberblatt | |
| Lupinus polyphyllus | Vielblättrige Lupine | |
| Lychnis coronaria | Kronen-Lichtnelke | |
| Lysimachia nummularia | Pfennigkraut | |
| Lysimachia punctata | Drüsiger Gilbweiderich | |
| Mahonia aquifolium | Mahonie | |
| Malva neglecta | Weg-Malve | |
| Matricaria discoidea | Strahlenlose Kamille | |
| Matricaria recutita | Echte Kamille | |
| Medicago lupulina | Hopfenklee | |
| Melilotus albus | Weißer Steinklee | |
| Melissa officinalis | Zitronen-Melisse | |
| Mercurialis annua | Einjähriges Bingelkraut | |
| Mycelis muralis | Mauerlattich | |
| Myosotis arvensis | Acker-Vergißmeinnicht | |
| Oxalis corniculata | Gehörnter Sauerklee | |
| Oxalis fontana | Aufrechter Sauerklee | |
| Papaver rhoeas | Klatsch-Mohn | |
| Papaver somniferum | Schlaf-Mohn | |
| Pastinaca sativa | Pastinak | |
| Persicaria maculosa | Floh-Knöterich | |
| Phalaris arundinacea | Rohr-Glanzgras | |
| Picris hieracioides | Gewöhnliches Bitterkraut | |
| Pimpinella saxifraga | Kleine Bibernelle | |
| Plantago lanceolata | Spitz-Wegerich | |
| Plantago major | Großer Wegerich | |
| Plantago media | Mittlerer Wegerich | |
| Poa annua | Einjähriges Rispengras | |
| Poa nemoralis | Hain-Rispengras | |
| Poa palustris | Sumpf-Rispengras | |
| Poa pratensis | Wiesen-Rispengras | |
| Poa trivialis | Gewöhnliches Rispengras | |
| Polygonum amphibium | Wasser-Knöterich | |
| Polygonum aviculare | Vogel-Knöterich | |
| Polypodium vulgare | Gewöhnlicher Tüpfelfarn | |
| Populus nigra-Hybriden | Schwarzpappel-Hybriden | |
| Potentilla anserina | Gänse-Fingerkraut | |
| Potentilla fruticosa | Strauch-Fingerkraut | |
| Potentilla reptans | Kriechendes Fingerkraut | |
| Prunella vulgaris | Kleine Braunelle | |
| Prunus avium | Vogel-Kirsche | |
| Puccinellia distans | Gewöhnlicher Salzschwaden | |
| Quercus petraea | Trauben-Eiche | |
| Ranunculus repens | Kriechender Hahnenfuß | |
| Rhus hirta | Essigbaum | |
| Robinia pseudoacacia | Robinie | |
| Rosa rugosa | Kartoffel-Rose | |
| Rubus fruticosus | Brombeere | |
| Rumex acetosella | Kleiner Sauerampfer | |
| Rumex conglomeratus | Knäuel-Ampfer | |
| Rumex crispus | Krauser Ampfer | |
| Rumex obtusifolius | Stumpfblättriger Ampfer | |
| Sagina procumbens | Niederliegendes Mastkraut | |
| Salix caprea | Sal-Weide | |
| Sambucus nigra | Schwarzer Holunder | |
| Saponaria officinalis | Echtes Seifenkraut | |
| Scrophularia nodosa | Knotige Braunwurz | |
| Sedum acre | Scharfer Mauerpfeffer | |
| Senecio inaequidens | Schmalblättriges Greiskraut | |
| Senecio jacobaea | Jakobs-Greiskraut | |
| Senecio viscosus | Klebriges Greiskraut | |
| Senecio vulgaris | Gewöhnliches Greiskraut | |
| Sisymbrium officinale | Weg-Rauke | |
| Solanum nigrum | Schwarzer Nachtschatten | |
| Solidago gigantea | Riesen-Goldrute | |
| Sonchus asper | Raue Gänsedistel | |
| Sonchus oleraceus | Kohl-Gänsedistel | |
| Sorbaria sorbifolia | Fiederspiere | |
| Sorbus aucuparia | Eberesche | |
| Stachys sylvatica | Wald-Ziest | |
| Stellaria media + | Vogelmiere | |
| Symphoricarpos albus | Schneebeere | |
| Syringa vulgaris | Gewöhnlicher Flieder | |
| Tanacetum parthenium | Mutterkraut | |
| Tanacetum vulgare | Rainfarn | |
| Taraxacum officinale | Artengruppe Gewöhnlicher Löwenzahn | |
| Trifolium campestre | Feld-Klee | |
| Trifolium dubium | Kleiner Klee | |
| Trifolium pratense | Rot-Klee | |
| Trifolium repens | Weiß-Klee | |
| Tripleurospermum perforatum | Geruchlose Kamille | |
| Tussilago farfara | Huflattich | |
| Urtica dioica | Große Brennessel | |
| Urtica urens | Kleine Brennessel | |
| Valeriana officinalis | Echter Baldrian | |
| Verbena officinalis | Echtes Eisenkraut | RL V |
| Veronica agrestis | Acker-Ehrenpreis | RL V |
| Veronica arvensis | Feld-Ehrenpreis | |
| Veronica chamaedrys | Gamander-Ehrenpreis | |
| Veronica filiformis | Faden-Ehrenpreis | |
| Veronica persica | Persischer Ehrenpreis | |
| Veronica polita | Glänzender Ehrenpreis | |
| Vicia sepium | Zaun-Wicke | |
| Vicia tetrasperma | Viersamige Wicke | |
| Vinca minor | Kleines Immergrün | |
| Viola arvensis | Acker-Stiefmütterchen | |
| Viola odorata | März-Veilchen | |
| Viola wittrockiana | Garten-Stiefmütterchen | |
Die Mäusegerste (Hordeum murinum) ist eine licht- und wärmeliebende, für Vögel wichtige „Siedlungspflanze“, die wie auch anderes „Unkraut“ leider oft weggespritzt wird.
Literatur zu „Dorfflora“:
HOFMEISTER, H. (2017): Schützenswertes Erbe – Dörfliche Strukturen in Ahstedt und Garmissen.- In: Die Pflanzenwelt rund um Hildesheim. Natur und Landschaft im Landkreis Hildesheim. Schriften der Paul-Feindt-Stiftung (9)
© Ornithologischer Verein zu Hildesheim e.V.